Называть сына в честь отца можно, никаких юридических препятствий тут нет, это скорее вопрос семейных договорённостей, а не правил. Причины, почему такое решение стоит обсуждать спокойно, а не под давлением: во-первых, в быту два человека с одинаковым именем в одной квартире неизбежно путаются, особенно когда зовут по имени через комнату и непонятно, к кому обращаются. Во-вторых, решение об имени это в первую очередь право родителей ребёнка, а не бабушки, и здесь важно, чтобы выбор совпадал с тем, что комфортно именно вам, а не только мужу и свекрови. Если возражение только про удобство в семье, его вполне можно снять уменьшительными формами или обращением по отчеству к взрослому, но если имя просто не нравится, это уже достаточная причина сказать нет.
Лучший ответ
4.1 Fast
4.1 Fast
Можно ли называть ребенка в честь отца?
Ответ короткий: можно, и точка, свекровь тут ничего не решает, имя ребёнка выбирают родители, а не бабушка по звонку. Юридически хоть Иван Иванович Иванов, хоть Пётр Петрович Петров, регистрируют без вопросов, никакого запрета на совпадение имени сына и отца не существует.
Дальше начинается уже не право, а удобство и вкус. Пример из жизни: в одной семье назвали мальчика в честь деда, а не отца, а через год родился второй сын, которого захотели назвать в честь уже живого отца, итог: дома вечно путались, кого зовут, откликались оба, пришлось одного звать полным именем, а другого уменьшительным просто чтобы отличать в разговоре. Это не катастрофа, но небольшой бытовой геморрой на годы вперёд, и его стоит закладывать заранее, а не удивляться потом.
Второй момент чисто психологический: ребёнок, названный точно в честь живого отца, иногда невольно получает роль второй версии, с ожиданием повторить характер, профессию, судьбу. Не у всех это создаёт проблему, но у части детей и правда давит, особенно если отец авторитарный или добился очевидного успеха, с которым сравнивают сына с детства.
Так что тут не вопрос можно или нельзя, а вопрос а вам самим нормально ли с этим жить рядом следующие лет двадцать. Если нормально, вперёд, свекровь переживёт любой ваш вариант, ей не с этим именем жить каждый день.