Наследуют ли братья и сестры после смерти брата?

Да, в вашей ситуации именно сёстры и наследуют — раз у брата не было ни детей, ни супруги, ни живых родителей, наследство переходит ко второй очереди, а братья и сёстры как раз в неё и входят.

у меня такая же история, только брат один, все спокойно на меня оформили

а сводные братья и сестры в такой же очереди наследуют или это другое

• проверьте, нет ли других претендентов из первой очереди, о которых вы могли не знать;
• если действительно никого нет, вы со второй сестрой относитесь ко второй очереди;
• наследство между вами делится поровну, если обе заявитесь к нотариусу;
• отдельно выясните, не было ли у брата завещания, оно бы поменяло весь расклад.